He catches up, only a little short of breath. All that training he's been doing has helped with that, though he doesn't notice his increased fitness at the moment.

"What do you mean you can't smell the food anymore?! Why'd you run off the path?! We coulda gotten there just fine that way!" He's really pissed off now. This stupid bear...he...

"You totally got us lost! Let's just go back, the way we came, okay?!"