[A research division...? Ah, yes, that made sense. They had been looking for the machines, after all.]

In that case, I'm sure you'll have much to discuss with the Pokemon researchers here. [It's too bad that the people of the Union will probably be too helpful; Jade knows that not many shares his sense of secrecy.] Has Team Evolution made much progress with studying Pokemon? I'm afraid our own knowledge is rather limited.

[He sees no need to emphasize the Union's strengths. Maybe it'll dissuade her from investigating too deeply.]