[That earns a laugh, and a short, sharp (but not mean) jab to the shoulder.]

Then you're providing context. I'm not into polyamory, and I think it'd break her poor brain if she thought about it too hard.