Oh - well, yes, that as may be, I suppose. "Realistic" is probably closer to the mark.

[ he shoots a puzzled look. the thing about being a child of the verdant forest rather than a kindred soul is that the fine details of what Pokemon are trying to convey are often lost on you. ]

What's she calling you? I can tell she's amused by what you said well enough, but well, understanding Pokemon speech itself is something far beyond me.