[ She pauses, before finally giving Thorin a slight smile. ]

Because as soon as I found out what the world was like--the actual world outside my window--I couldn't go back, no matter what the cost. I wanted to see everything, to learn everything I could.