Yeah, anywhere cold is always more dangerous when it's snowy.

Honestly, the best advice I can give you is to stay in the Forest until you're sure you know what you're doing. Going to Caldera and just hanging around the city's probably safe too, plus it's warmer there.