[He rubs his chin, brows knitting as he thinks over it]

While I am unsure about the death certificates...

I think it would count an involuntary leave of absence when it comes to pay, much like getting stranded outside the city or otherwise trapped - I think I could use that as a precedent to see about getting that back pay for you.