Well, if your pokémon can be confident without it, then they don't really need a stylist, do they?

[He smiles.]

But there are some people out there... especially little girls... and all their lives they have to live up to something. Cute pokémon, cute girls... they're all looked at first, aren't they?

Don't worry if you don't get it.