Yuuna's appraising glance of the machines is decidedly unexpert. She doesn't know much about that stuff, but it does look like it's not in bad shape. Curious enough, she starts to examine the buttons. Her own command of the Old Language is not awful since she did take the time to study history before dropping out. She's no master, but her perfect memory may help out here.